产品代理分销一体化解决方案
Integrated Solutions for Product Agency and Distribution
具备能力：产品准入、学术推广、渠道拓展、物流配送、终端管理、教育培训
Core Capabilities: Market Access, Academic Promotion, Channel Development, Logistics & Distribution, End-user Management, Education & Training
公司作为国内领先的药品、制剂、及健康产品代理分销平台，产品聚焦抗病毒、抗感染、疼痛、抗肿瘤、心脑血管等用药领域。公司与各类等级医院、医药医疗产品经销商、药品生产企业、科研院所、检验检疫机构、省市级血站等合作伙伴建立合作，已建立具有较强终端覆盖能力的药品分销体系，销售网络遍布华北、华南、华中、西北、西南等地区。可为产品进入中国市场提供代理进口、产品准入、渠道拓展、物流配送等全方位的一站式服务。
As a leading agency and distribution platform for pharmaceuticals, formulations, and healthcare products in China, the Company focuses on areas including antivirals, anti-infectives, pain management, oncology, and cardiovascular and cerebrovascular diseases. It has established partnerships with hospitals of various tiers, pharmaceutical and medical product distributors, pharmaceutical manufacturers, research institutes, inspection and quarantine authorities, and provincial/municipal blood centers. The Company has built a pharmaceutical distribution system with strong end-user coverage, with a sales network spanning North China, South China, Central China, Northwest China, and Southwest China. It provides comprehensive and one-stop services for entering the Chinese market, including import agency services, market access, channel development, and logistics distribution.
公司专业化经营道地药材、南药、膳食补充剂、传统滋补品等天然产品，致力于为医药、食品、日化、烟草等众多行业提供优质产品和服务。
In addition, the Company specializes in the operation of natural products such as geo-authentic medicinal materials, southern medicinal herbs, dietary supplements, and traditional tonics, serving industries including pharmaceuticals, food, daily chemicals, and tobacco with high-quality products and services.
全托管定制化供应链集成服务解决方案
Fully Managed and Customized Supply Chain Integration Solutions
具备能力：代理进口、供应计划、免税仓储、库存监控、物流服务
Core Capabilities: Import Agency, Supply Planning, Bonded Warehousing, Inventory Monitoring, Logistics Services
公司作为国内进口原料药领军企业，现已代理奥地利、意大利、荷兰、印度、南非等国家和地区高质量产品，品种涵盖抗感染、消化系统、神经系统等多个治疗领域，并在多地设有现代化仓储物流中心及保税仓库。公司凭借专业的技术团队、丰富的行业经验和优质的渠道资源，已与国内数百家制药企业及研发机构达成合作，可根据客户的个性化需求，定制并提供优质的产品及专业化的仓储、物流、保税等各项增值服务。
As a leading importer of APIs in China, the Company represents high-quality products from countries and regions including Austria, Italy, the Netherlands, India, and South Africa. Its portfolio covers multiple therapeutic areas such as anti-infectives, digestive system, and central nervous system treatments. The Company has established modern warehousing and logistics centers as well as bonded warehouses in multiple locations. Using its professional technical team, extensive industry experience, and strong channel resources, it has formed partnerships with hundreds of domestic pharmaceutical companies and R&D institutions. Based on customers’ specific needs, the Company provides customized product solutions as well as value-added services, including professional warehousing, logistics, and bonded services.
专业科室能力建设改造及产品升级解决方案
Integrated Solutions for Specialized Department Capacity Building and Product Upgrading
具备能力：方案设计、区域经销、市场推广、仓储物流、设备安装、人员培训、售后巡检
Core Capabilities: Solution Design, Regional Distribution, Market Promotion, Warehousing & Logistics, Equipment Installation, Training, After-sales Inspection
公司专注高端医疗科技产品和诊疗技术的引进和推广，长期代理和销售多个世界五百强品牌的医疗设备、器械及耗材产品，覆盖基因测序、体外诊断、医学影像及放射治疗等领域，拥有丰富的专业科室能力建设及产品升级项目管理经验。
The Company focuses on the introduction and promotion of advanced medical technologies and diagnostic solutions. It has long experience in the distribution and sales of medical equipment, devices, and consumables from multiple Fortune Global 500 companies, covering areas such as genetic sequencing, in vitro diagnostics (IVD), medical imaging, and radiotherapy. The Company possesses extensive project management expertise in specialty department capacity building and healthcare system upgrading.
公司已在华北、华南、西南等区域建立完备的售前售后服务体系，能够为国内政府机构、医疗机构、高等院校、科研院所等优质客户提供产品集成和跨科室的改造升级整体解决方案。
The Company has established a comprehensive pre-sales and after-sales service system across regions including North China, South China, and Southwest China. It is capable of providing integrated product and cross-departmental upgrade and renovation solutions for high-quality clients such as government authorities, healthcare institutions, universities, and research institutes.
